نیست بر آیینه دُردیکشان گرد خلاف
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نیست بر آیینه دُردیکشان گرد خلافمیتوان چون جام می دیدن ته دلهای صاف
زان شراب لعل سرگرمم که کمتر قطرهاشسوخت کام لاله آتش زبان را تا به ناف
باده بیدرد از میخانه دوران مجویلاله نتوانست یک پیمانه می را کرد صاف
خاکساران محبت را شکوه دیگرستسبزه از بال و پر سیمرغ دارد کوه قاف
ما کجا، اندیشه بر گرد سرگشتن کجا؟میکند خورشید تابان ذره را گرم طواف
درنگیرد صحبت عشق و خرد با یکدیگرچون دو شمشیرست عقل و عشق و دل چون یک غلاف
رو نگردانند عشاق از غبار حادثاتآبروی جوهر مردی بود گرد مصاف
هر صفت را از بهارستان قدرت صورتی استزان به شکل خنجر الماس میروید خلاف
غمزهاش از قحط دل، دزدیده میآید به چشمهیچ کافر برنگردد دست خالی از مصاف
هرکه دستش بر زبان سبقت کند مرد است مردورنه هر ناقص جوانمرد است در میدان لاف
در دل تنگم خیال طاق ابرویش ببینگر ندیدستی دو تیغ بیامان در یک غلاف
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در جواب این غزل گستاخ اگر پیش آمده استقاسم انوار خواهد داشت صائب را معاف
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5154
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Nigara eşqüñüñ fəryad əlindənKi qalmaz hicrüñüñ azad əlindən
OlurEşq odına düşdüm, çəkdim cəfalar,Dünyada səfasız nə yaman olur,
Təcnis: Çəkmiş yar oxunu, salmış yayınaÇəkmiş yar oxunu, salmış yayına,Bağlamış belinə bu sədaqları.
منتظر باشند شبها عاشقان ناکرده خوابتا برآید بامداد از شرق کویت آفتاب