از یار ز ناسازی اغیار گذشتیم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از یار ز ناسازی اغیار گذشتیماز کثرت خار از گل بی خار گذشتیم
این باده زیاد از دهن ساغر ما بودمخمور ز لعل لب دلدار گذشتیم
جایی که سخن سبز نگردد نتوان گفتچون طوطی ازان آینه رخسار گذشتیم
کردیم ز گل صلح به نظاره خشکیچون آب تهیدست ز گلزار گذشتیم
سهل است نظر بسته ز فردوس گذشتنما کز سر کیفیت دیدار گذشتیم
کوتاه نمودیم ز دل دست علایقچون برق بر این وادی خونخوار گذشتیم
بستیم به سر رشته وحدت کمر خویشاز کشمکش سبحه و زنارگذشتیم
قطع نظر از راحت این نشأه نمودیمزین خواب گران از دل بیدار گذاشتیم
سنگ ره ما سختی این راه نگردیدچون سیل سبکسیر ز کهسار گذشتیم
خاری نشد آزرده به زیر قدم ماچون سایه ابراز سر گلزار گذشتیم
از خرقه تزویر نچیدیم دکانیمردانه ازین پرده پندار گذشتیم
شد دست دعا خار به زیر قدم مااز بس که ازین مرحله هموار گذشتیم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب چو گران بود به رنجور عیادتاز دیدن آن نرگس بیمار گذشتیم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5917
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Tutan könlündə məskən həsrəti-bağı-İrəm çəkməz,Görən bir gəz səni ömründə hərgiz dərdü-qəm çəkməz
Mari-siyahi-zülfün edər xanə könlümüMari-siyahi-zülfün edər xanə könlümü,Qıldı məhəlli-gənc bu viranə könlümü.
Ailə kiçik bir dünyaya oxşarHəyatı əyləncə sanma sən nahaq,Bu gün yuva qurdun, sabah dağıtma.
Arizin görmək ilə tərk-i dil ü can etdimArizin görmək ilə tərk-i dil ü can etdim,Bağrımı ləblərinin şövqi ilə qan etdim.