من که بیخود شدم از می، چه کند ساز به من؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
من که بیخود شدم از می، چه کند ساز به من؟در چنین وقت کجا می رسد آواز به من؟
بود بر طاق عدم حقه فیروزه چرخعشق آن روز که واکرد سر راز به من
تا ره ناقه لیلی به بیابان افتادهر سر خار جداگانه کند ناز به من
هست در بی خبری مصلحت چند مراورنه از رفتن دل می رسد آواز به من
یوسف آن نیست که گردد به خریدار گرانمن نه آنم که مرا عشق دهد باز به من
شهپر برق ز همراهی من سوخته استکیست امروز کند دعوی پرواز به من؟
چه خیال است که در باده کند کوتاهی؟داد آن کس که دل میکده پرداز به من
صید من گرچه ضعیف است، ولی از دهشتغنچه گردد چو رسد چنگل شهباز به من
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. شرم عشق است مرا مانع جرأت صائبورنه دلدار محال است کند ناز به من
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6290
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Dilbər, sənin ol gülşən-ü gülzarına qurban,On dörd gecəlik ay təki ruxsarına qurban,
Ağlama Nigar, ağlamaÜrəyimi eləyib qanAğlama Nigar, ağlama...
Olmusan can verməyə amadə, xoş gəldin, oğulOlmusan can verməyə amadə, xoş gəldin, oğul,Get boyun qurbanı, ey şəhzadə, xoş gəldin, oğul.
Qəzəl: Tutan könlündə məskən həsrəti-bağı-İrəm çəkməzTutan könlündə məskən həsrəti-bağı-İrəm çəkməz,Görən bir gəz səni ömründə hərgiz dərdü-qəm çəkməz