از خود برون نرفته هوای سفر مکن
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از خود برون نرفته هوای سفر مکناین راه را به پای زمینگیر سر مکن
در قلزمی که ابر کرَم موج میزنداندیشه چون حباب ز دامانِ تر مکن
گوهر چه صرفه می برد از روی سخت سنگ؟تا ممکن است عربده با بدگهر مکن
با قصد کار بنده مأمور را چکاردر کارهای حق سخن از خیر و شر مکن
از زخم خار یک دهن خنده است گلای سست رگ ملاحظه از نیشتر مکن
سود سفر بود گذراندن ز همرهانزنهار با رفیق موافق سفر مکن
معشوق تازه رو خط آزادی غم استدر گلشنی که سرو نباشد گذر مکن
ای زاهد فسرده، دل از عشق جمع دارای خون مرده دغدغه از نیشتر مکن
خواهی نریزد از مژهات اشک آتشیندر روی آفتاب جبینان نظر مکن
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در توست هرچه میطلبی صائب از جهانبیرون ز خود به هیچ مقامی سفر مکن
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6383
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Oldum gənə bir qaşı-kaman yarə giriftar,Pürqövi-şikəm nafeyi-Tatarə giriftar,
Mənzilim dərgahi-cananımda bolğay kaş kiMənzilim dərgahi-cananımda bolğay kaş ki,Ya ona mənzil mənim canımda bolğay kaş ki.
Təcnis: Kəlbin tək qapında payi-bəndəm mənKəlbin tək qapında payi-bəndəm mən,Sanma ki vəfada ya sənəm sənəm,
Geri durŞairəm, şüarayam,Bir lamü-ləngəm, geri dur!