در گلویم اشک رنگارنگ می گردد گره
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
در گلویم اشک رنگارنگ می گردد گرهکاروان در راههای تنگ می گردد گره
نیست آغوش فلاخن جای لنگ سنگ رادر سر مجنون کجا فرهنگ می گردد گره؟
از تراوش زخم اگر مانع شود خوناب راشکوه هم در سینه های تنگ می گردد گره
بعد عمری چون صدف گر قطره آبی خورمدر گلوی تشنه ام چون سنگ می گردد گره
در بیابانی که من چون گردباد افتاده امراه می پیچد به خود، فرسنگ می گردد گره
نعره از مستان تراوش می کند بی اختیارنغمه کی در ساز سیر آهنگ می گردد گره؟
در کمان پیوسته می آید مرا بر سنگ تیردر دهان حرف من دلتنگ می گردد گره
لنگر طاقت حریف خرده اسرار نیستاین شرار شوخ کی در سنگ می گردد گره؟
پیچ و تابی موی آتشدیده را لازم بودگردرویش زان خط شبرنگ می گردد گره
از دل خونگرم من دامن کشیدن مشکل استنقش بر آیینه ام چون زنگ می گردد گره
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. مرغ را در بیضه بال و پر گشودن مشکل استفکر صائب در زمین تنگ می گردد گره
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6573
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Gəlgil axır, ey mənim canü cəhanım xandasan,Yüzi güldəstə, boyu sərvi-rəvanım, xandasan.
Tarixi-Cədidi QarabağMİRZƏ RƏHİM FƏNAMirzə Rəhim Fəna (1841-1929) Azərbaycanın tanınmış şairi və ictimai xadimlərindən biridir. Xan qızı adı ilə məşhur olan Xurşidbanu Natəvanın yanında xidmət etmişdir. 1864-cü ildə Mirzə Rəhim Fənanın təşəbbüsü ilə Şuşada "Məclisi-üns" ədəbi məclisi yaradılmışdır. Sonralar da o, məclisin rəhbərlərindən biri olmuşdur. "Məclisi-üns" haqqında dəyərli xatirələri ikicildlik "Azərbaycan ədəbiyyatı" əsərində əlavə şəklində çap edilmişdir. Şeirlərindən nümunələr inqilabdan əvvəlki dövri mətbuatda: "Təzkireyinəvvab", "Riyazül aşiqeyn" əsərlərində çap olunmuşdur. Tarixə və ədəbiyyata geniş marağı olan Mirzə Rəhim Fənanın "Tarixi-cədidi Qarabağ" əsərindən yalnız bəzi fraqmentlər mühafizə edilmişdir ki, oxuculara təqdim olunur. Əsərin ərəb əlifbasından transliteriyasını Arif Ramazanov etmişdir.
BaxınAşıq Camal gülə-gülə gələndən,At üstündə təkcə, yalqız qalanda.
YaxşıdıGəşt elədim, bu dünyanı dolandım,Kəlbəcərin xeyir-şəri yaxşıdı.