هزار عقد محبت به این و آن بندی
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
هزار عقد محبت به این و آن بندیهمین به کشتن من تیغ بر میان بندی
ترا که هر مژه تیغ کجی است زهرآلودچه لازم است که شمشیر بر میان بندی؟
ز تلخ گویی من عیش عالمی تلخ استبه بوسه ای چه شود گر مرا دهان بندی؟
درین دو هفته که گل می توان ز روی تو چیددر وصال چه بر روی دوستان بندی؟
به جرم خیرگی بوالهوس مسوز مراگناه گرگ چرا بر سگ شبان بندی؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چو نیست رنگ وفا بر عذار گل صائبدرین ریاض چه افتاده آشیان بندی؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6851
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Yer var ki, yol düşüb, karvan işləməz,Dost dərməz güllərin, ay gözəl-gözəl.
Əhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmiƏhvalını, ey dil, sənə yarın demədimmi?Hər feli xətadır o nigarın, demədimmi?
بازار شکر لعل شکر بار تو بشکستناموس فلک غمزه خونخوار تو بشکست
Bir tuluq“O mələkzadətıi mütləq sevirəm”.*Xalidbəy Səbribəyzadə**