تا چهره گلگل از می گلفام کردهای
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
تا چهره گلگل از می گلفام کردهایصد مرغ دل اسیر به گلدام کردهای
چشم بدت مباد، که نقل و شراب منآماده از دو چشم چو بادام کردهای
از روی ناز تا به لب خود رساندهایخونها ز باده در جگر جام کردهای
رام کسی اگر نشوی از تو دور نیستکز رم هزار دلشده را رام کردهای
لعل لب ترا چه کمی از حلاوت است؟کز بوسه اختصار به پیغام کردهای
زان خط مشکفام، که روزش سیاه باد!صبح امید سوختگان شام کردهای
روی زمین قلمرو سیلاب آفت استدر رهگذار سیل چه آرام کردهای؟
سرمایه تو نیست به غیر از کف تهیرنگین دکان خویشتن از وام کردهای
روی تو چون سیاه نگردد، که چون نگینهموار خویش را ز پی نام کردهای
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از روز و شب دو اسبه سفر میکند حیاتصائب چه اعتماد به ایام کردهای؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6901
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
تا دمی در غمش بگریم زار
Vədə vermişdür nədən ol yar gəlsün, gəlmədiVədə vermişdür nədən ol yar gəlsün, gəlmədi?Tuti dillü bir şəkərgöftar gəlsün, gəlmədi.
Bu günBaşına döndüyüm ay Mah xanım,Ol güllü bağlara varmışam bu gün
Ta şanə olub ülfəti-zülfündən olam şadTa şanə olub ülfəti-zülfündən olam şad,Şadəm ki, dönəm xakə, qubarım ola şimşad.