در گردش آورید می لعل فام را
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
در گردش آورید می لعل فام رازین بیش خشک لب مپسندید جام را
تاچون شفق مدام رخت لاله گون بودبی باده مگذران چو فلک صبح و شام را
غافل مشو که وقت شناسان نوبهارچون لاله بر زمین ننهادند جام را
هر کس به خون دل ز می ناب صلح کردمحکم گرفت دامن عیش مدام را
آمد ز زیر سنگ برون هر دلی که ریختبر خاک، میوه های تمنای خام را
دادیم عارفانه چو منصور تن به دارکردیم نقد، روضه دارالسلام را
بر تیغ کوه سینه فشارد ز انفعالکبکی که آورد به نظر آن خرام را
آنجا که دوربینی رشک است، عاشقانامساک می کنند ز جانان پیام را
دل را به زور عشق رهاندیم از بدنبا خود به زیر خاک نبردیم دام را
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. عیب من از شمار برون است و از حسابصائب ز چشم خلق بپوشم کدام را؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-717
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
چون نباشد گوهر دندان، دهن خمیازه ای است
زان قد نازآفرین در هر دلی اندیشه ای استاین نهال شوخ را در هر زمینی ریشه ای است
شد چو عالمگیر غفلت، جاهل و دانا یکی استخانه چون تاریک شد بینا و نابینا یکی است
روی کار دیگران و پشت کار من یکی استروز و شب در دیده شب زنده دار من یکی است
Poems by other poets · Love
Genə dildar səri-kuyi bu gun yadə düşüb,Dili-uftad olub uftadəvu uftadə düşüb.
Dilbarə, şəmsüz-zühadür şöleyi-rüsxarinizDilbəra, şəmsüz-zühadür şöleyi-rüxsariniz,Ayəti-Tahavü Yasin surəti-didariniz.
QarğışMəndən yüz döndərən zalım bivəfa,Səni görüm bir azara gələsən,
Haray, harayZülm eyləyib bu gərdişi-dövran, haray haray!Ömrüm yetişdi axıra, ey can, haray, haray!