هیچ آفریدهای به جمال فریده نیست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
هیچ آفریدهای به جمال فریده نیستاین لطف و این عفاف به هیچ آفریده نیست
آن سروناز هم که به باغ ارم در استفرد و فرید هست ولیکن فریده نیست
چشمم پرید تا به رخش کی نظر کنمچشمی به خوشنشینی این ورپریده نیست
نرگس دریده چشم به دیدار او ولیدیدار آفتاب به چشم دریده نیست
در بزم او که خفته فرو پلک چشمهاغیر از دل تپیده و رنگ پریده نیست
هر آهویی به هر چمنی میچرد ولیآن آهویی که در چمن او چریده نیست
زلفش بریده رشته پیوند دل ولیخود رشتهای که دل دمی از وی بریده نیست
دل یک نگاه او نفروشد به عالمیاما دلی که او به نگاهی خریده نیست
دُرّیست پروریدهٔ دُرجِ صدف ولیدُرّی چنین به هیچ صدف پروریده نیست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از شهریار غیر گناه مجردییک نقطهٔ سیاه دگر در جریده نیست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/sehriyar-qezel-28
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
ال قاتاندا سنه مشّاطه تماشایا گلیم.
چوخلار انجیکدی کی سن اونلارا ناز ایله میسنمن ده اینجیک کی منیم نازیمی آز ایله میسن
هر چند قوتولماق هله یوخ دارلیغمیزداناما بیر آزادلیق دوغولوب وار لیغمیزدان
قیشین قره قئییدی آلیب منیم جانیمیخورتدان دئییب قوجالیق ، کسیب منیم یانیمی
Poems by other poets · Nature and spring
Səni kimdir sevən bica, qərənfil?Sənə mən aşiqi-şeyda, qərənfil!
TilliBənövşə tək sünbül zülfün boy verir,Hər yuyub sərində havaya, tilli.
Gulshan-i Raz, chapter 64از آن گلشن گرفتم شمهای بازنهادم نام او را گلشن راز
Əcəb hüsnü əcəb tale, əcəb şəmsü, əcəb tabanƏcəb hüsnü əcəb tale, əcəb şəmsü, əcəb taban,Əcəb qüdrət, əcəb sane, əcəb xaliq, əcəb sübhan.