Âyine al elüne ola ki bir yüz göresinAyı nedür diyiben ola ki bir yüz göresin

Ben senün birüne ömrümde kişi görmemişemHer nefes sen seni seven birine yüz göresin

Ay ile güneşi sini göreli görmemişemSen revâ ola mı her gice ki yılduz göresin

Bini benden iledürsin göremezem seni benZannum oldur ki dilersin beni sensüz göresin

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Ten ho yohdur cân apardun dîn ü îmân komadunDiledün halvet idüp ya'nî ho dînsüz göresin

MənbəDivan, G 779: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri