Bir dem tebessüm it sanemâ tâ ki gül güleNevbet degürmeyem yine zâr ile bülbüle

Bir dem irerse kullığa cânum göreyidünKi niçe lutf kıla safâyile kul kula

La'lün ayağıyile bize vir mül ayağınÂlem geçer dahi bizi uzatma mülmüle

Ger halvet ârzû kıla gönülüm aceb degülBu fasi içinde ki ola âlemde gulgule

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Nola ağız ağız sinün ile hadîs idemŞimdi biri birine söyledi gül güle

MənbəDivan, G 147: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Təbiət və bahar