Ə. Qəmküsar bəradərimə cavab
“Təhvili-ibarət” sözünü “tərcümə” qanmaq, –Məktəbli çocuqlar da bilir kim, bu xətadır;Bir boylə xəta kəlmə mühərrir qələmindənCari olur isə, ədəbiyyatə bəladır!..
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/sabir-e-qemkusar-beraderime-cavab-tehvili-ibaret-sozunu-tercume-qanmaq
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Arif çalışır ki, millət azad olsun,Zahid çığırır ki, məscid abad olsun.
Dün yatıb Mir Haşımı rö’yadə gördüm, söylədimDün yatıb Mir Haşımı rö’yadə gördüm, söylədim:Seyyidim, hicrində ərzi-şurişi-həşr eylərəm.
Deyir ("Oylə səngindir ki, əsqali-təəssübdən yüküm")Oylə səngindir ki, əsqali-təəssübdən yüküm, –Gündə min tərpənsə yer, tərpənməz əsla bir tüküm!
Yatmısan, Molla əmu, gürcülər içrə hələ sən!Yatmısan, Molla əmu, gürcülər içrə hələ sən!Nə olur ta bu müsəlmanlığa da bir gələsən,
Başqa şairlərin şeirləri · Satira
Gəldi yenə orucluqMeydanə, ay can, ay can!
Hacılar, ay hacılar, can sizə qurban hacılarHacılar, ay hacılar, can sizə qurban hacılar,Ərəb eylər sızı hər ilbaşı talan, hacılar.
ŞücaətimVardır fəsahətim, bən özüm “nöqtəpərvərəm!..”Hər işdə mahirəm, hamudan “çox hünərvərəm?”
QurumsaqGörsən tanımazsan Yarımsaqqalı,Çıxıb əndazədən dövlətü-malı,