Töhfeyi-Sami, bölmə 484
اصلش از خواجه زاده های ساوه است اما در کاشان متولد شده و اشعار او اکثر یاوه است این مطلع از اوست :
حاصل از عشق توام غیر پریشانی نیست
ای صبا راه در آن زلف دو تا داری باز
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/sam-mirze-tohfeyi-sami-484
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
در صاحب حسنی با شاعران ملاقات داشت بنابرآن شاعرشد این مطلع از اوست :با رقیبان سخن از کشتن من میگویی
Töhfeyi-Sami, bölmə 655اصلش ترک است . اما در میان تاجیکان نشو و نما یافته این مطلع فارسی از اوست :وادی نامرادیی دارم
Töhfeyi-Sami, bölmə 656در اصل ترک است و پدران او در خدمت امرای ترک می بوده اند این مطلع از اوست :دگر ای هم نشینان خار خاری کرده ام پیدا
Töhfeyi-Sami, bölmə 657لر است خود او میگوید از نسل اتابکان لرستانم مردی است که خود را در اکثر امور داخل میداند اما در هیچ امر دخل ندارد، اول مهماندار نواب صاحبقرانی بود بعد از آن یوز باشی و خلیفه قورچیان کرد شد، اگر شعر نفرمایند بسیار خوبست از شعری که از او نوشته میشود صدق مقال کاتب معلوم میگردد .روی شه را ز دور دیدم من
Başqa şairlərin şeirləri
Ey arizi əhli-nəzərə Kəbeyi-ülya,Kəbə sənə şeyda.
Barilahim qismət etmişBarilahim qismət etmişYaxşı yoldaşlan məni,
Dəniz haqqında balladaDənizin əzəmətinə daldım,Qüdrətinə heyran qaldım,
OlsunBütün zalımların yurdu, İlahi, tarümar olsunFüqərəyə zülm edən şəxsi yaman dərdə düçar olsun