Ben bilürem anı iy cân bil bileSilme yaşumı ki ola silsile

Cân ho bizde yoh sınarsan sen biziBize vir yârdan haber bir dil dile

Cân çü yoh ağzında olalım mukîmTen karışsun gîsûsına kıl kıla

Bu gice yandurdı gönül şem'iniAy yüzinde gezdi zülfin til tile

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Nola ben ger tozum izler isemÇün görürem kulluğuna yıl yıla

SourceDivan, G 513: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets