Cân oynamağ imiş yine hem cânı bu derdün
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Cân oynamağ imiş yine hem cânı bu derdünDerd isdemek imiş yine dermânı bu derdün
İkrâr iderüz sıdk ile İslâm arasındaKi ışk ile ihlâs imiş îmânı bu derdün
Ger dür dökilür ise dilümden ne acebdürÇün tolu cevâhir ola ummânı bu derdün
Sen sanma ki derdüm odı tek hâsıl idesinYahanı bu derdün kanı yahanı bu derdün
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Deryâ ola bir katre bu ışkun ayağındaKanda dükenür çün ol ola kânı bu derdün
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-can-oynamag-imis-yine-hem-cani-bu-derdun
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yola gider ola mı şol ner buğurYolı uğradı hele olsun uğur
Özini eş-şeyh gören serdâr bolurÖzini eş-şeyh gören serdâr bolurEne'l-hak da'vî kılan ber-dâr bolur
Nâzük olur hûblarun bir niçesiNâzük olur hûblarun bir niçesiAğzı piste boy uzun bili incesi
Seyl ahar hele bu dem yaşum benümSeyl ahar hele bu dem yaşum benümYüregüni kanıyledür aşum benüm