Çü sâkî tapun ola sun bize deniz içelümŞunun ki içmez ayağın getür ki biz içelüm

Elünden ayağa bin cân u dil ucuz virelümUcuz degül ise oğlan getür ki kız içelüm

Gözün şerâbıyile dünyâ halkın esritdiGelün bu dünyâ sücüsin ki biz ü siz içelim

Eğerçi sabrumuz apardı hor kıldı biziTahammül eyle vü sun ahi biz azîz içelüm

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cihânun ırmağını bî-mehâbâ deniz içerÇü sâkî tapun ola sun bize deniz içelüm

SourceDivan, G 747: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets