Ayağı içmez ü tutar tolu bu sâkini gör
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Ayağı içmez ü tutar tolu bu sâkini görOhır u tutmaz ohıduğını yasakını gör
Irağ ider bize vasim yahın kılur hecrinYahınına nazar itme vü bah ırakını gör
Yüzine gel nazar eyle vü hür vasfını bilİzine bahıban altındağı burâkını gör
Visâline irişicek erir bu var cigerümVisâli böyle olur ise gel firâkını gör
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sen iy gönül alıcı cân aparıcı dilberGönül ü cân katuna vardı uş yarakını gör
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ayagi-icmez-u-tutar-tolu-bu-sakini-gor
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Leblerinün esrükligi gözümde degül miIşkı çiçeği bitdi bu yüzümde degül mi
Şehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdürŞehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdürŞeker la'lünden urur dem bu ne şîrîn hikâyetdür
Bir dem irürdi yine yüregüme peyk-i seherBir dem irürdi yine yüregüme peyk-i seherİşledügini anun niçesi işleye seher
Bağdâd-i cemâlünçün gözüm çü şat olmışdurBağdâd-i cemâlünçün gözüm çü şat olmışdurKan denizine gönül talmağa bat olmışdur
Poems by other poets
Nazənin gözəllər seyrə gedirlər,Ol mahi-tabanım hani görünməz,
Nihani bəslənir ləlin xəyalı can arasındaNihani bəslənir ləlin xəyalı can arasında,Bəli, can riştəsi vardır, deyirlər, qan arasında.
Çay dəstgahıÇün nəsimi-səhəri-sübh, dili-heyrani,Et nəzər, gör necə təhrik qılıb dəryani,
Nə vəhşi könlüm ol ahunigəhdən qeyrə ram olmazNə vəhşi könlüm ol ahunigəhdən qeyrə ram olmaz,Nə anın hicrinin nöqsan olan ayı tamam olmaz.