Nîliyiçün kızılırmağ ahıdur yaş gözüm
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Nîliyiçün kızılırmağ ahıdur yaş gözümYaşı uzun ki kerem eyledi şâbâş gözüm
Anı ki kılmışidi yüregüme bir nazarıDembedem işde bulur şükr ana pâdâş gözüm
Hâcerü'l-esved olalı iki mihrâb kaşıRind olur gâhî yü gâhî olur evbâş gözüm
Ben gönülde sırunı sahlamışam tanrı bilürDembedem neyleyeyim çünki kılurfâş gözüm
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Nâ-tüvân göreli gönlüm bigi gözüni şehâLa'l-i leblerüne kıldı özin ohşaş gözüm
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-niliyicun-kizilirmag-ahidur-yas-gozum
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gîsûnuzda gönülüm âvâredürBen ho yâram korhunuz ağyâradur
Sencileyin ben yâra irmemişmenSencileyin ben yâra irmemişmenMen yazıya atduğum dirmemişmen
Sen halîlullâh hûnını yaya durSen halîlullâh hûnını yaya durIşkı odından cân ile kaya dur
Nat'unun yüzinde bin âyât olurNat'unun yüzinde bin âyât olurKim ki olur anda fîl ü at olur
Poems by other poets
Səndən xəbər alım, ay Çoban Qara,Bu var, dövlət, qızıl pullar kimindir?
Qəzəl: Şanənin qəsdi nədir çəkməz əlin birçəkdənŞanənin qəsdi nədir çəkməz əlin birçəkdən,Mən kimi aşiq olub zülfə məgər görcəkdən
AğlaramKeçən günü ay gül yüzlü dilbərim,Yadə salıb vallah yarım ağlaram,
Ey gözəllər padişahi, ta gəda boldum sanaEy gözəllər padişahi, ta gəda boldum sana,Can sana qurban bolub, mən həm fəda boldum sana,