Çâh olmayıcah dünyâyı yarum niderem benKılmaz göz anı görmese yârum niderem ben

Zülfeyniyile karularum bağlamışam benBen ana fidâ bu ola karum niderem ben

Dârum dilerem dâra urur cânumı zülfiDerdine yanam bu oda dârum niderem ben

Ben varumı virdüm neşene ummadum andanSen ger umar isen hele varum niderem ben

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sen gülşene irmeğe yine ben oluram hârGül hâra irişmezse bahârum niderem ben

SourceDivan, G 833: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Love