Çâh olmayıcah dünyâyı yarum niderem ben
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Çâh olmayıcah dünyâyı yarum niderem benKılmaz göz anı görmese yârum niderem ben
Zülfeyniyile karularum bağlamışam benBen ana fidâ bu ola karum niderem ben
Dârum dilerem dâra urur cânumı zülfiDerdine yanam bu oda dârum niderem ben
Ben varumı virdüm neşene ummadum andanSen ger umar isen hele varum niderem ben
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sen gülşene irmeğe yine ben oluram hârGül hâra irişmezse bahârum niderem ben
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-cah-olmayicah-dunyayi-yarum-niderem-ben
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yine sabâ yilinün zülfün ile râzı nedürYine humâr gözünün bizüm ile nâzı nedür
Geldi hayâli ola mı gönlüm aparmağaGeldi hayâli ola mı gönlüm aparmağaYa uyhuda sanıp beni benden oyarmağa
Su aşdı şehâ başdan gönlümde haber vardurSu aşdı şehâ başdan gönlümde haber vardurCânumda firâkundan hey hay ki neler vardur
Niçesi katlana gişi şehâ cefâna senünNiçesi katlana gişi şehâ cefâna senünÇü el irmeye bu dünyâda vefâna senün
Poems by other poets · Love
Perişan etmişəm zülfü-pərişanı, ağan cam,Pərişan etmək olmur hiç dünyam, ağan cam.
AğlaramSənin ilən keçirdiyim günləriEy sevdiyim, indi anıb ağlaram
Anam təlim edən dildəMənə lütf eylə, ey saqi, gətir o cami–sərşariKi, ta rəf eyləyim nəştov qarın bu rənci xümmari.
Naz edir bülbülə gül bir belə – mənası nədir?Naz edir bülbülə gül bir belə – mənası nədir?Bülbülün bəs gülü sevməkdə təmənnası nədir?