Geldi hayâli ola mı gönlüm aparmağa
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Geldi hayâli ola mı gönlüm aparmağaYa uyhuda sanıp beni benden oyarmağa
Ben ûda misk saçı sırını dimiş idümŞeştâ ne tuydı ki toladı anı barmağa
Dürler döker gözüm lebün ile dişün içünDiler ola mı hayr idüben sala ırmağa
Câdûlar ohlar u sücü viriben esridürKim kula gözleri gibi top yağı kırmağa
Sormağa korharam tutağını ki kandadurZehre kanı ki cehd kıl anı bir ısırmağa
Gelün ki rûze tutalum u kılalum nemâzKi dileyen ola yârı yârdan ayırmağa
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Binüm cânum gibi yoluna sehl ola hezârZinhâr kılmagıl ana değmez kayırmağa
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-geldi-hayali-ola-mi-gonlum-aparmaga
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yüzün göreli meyi idimezem ireme benİrmişi koyup güvenimezem ireme ben
Aksin leb-i la'lün yine bu câma geyürmişAksin leb-i la'lün yine bu câma geyürmişMatbû' geyüriben anı bir câme geyürmiş
Sanemâ çü gîsûlarun tağıdup boya bırahdunSanemâ çü gîsûlarun tağıdup boya bırahdunSanasın ki leblerünün şekerin suya bırahdun
Düşen senden ayru ne görür kıyâmetDüşen senden ayru ne görür kıyâmetSeven özge hûbı ne bulur nedâmet
Poems by other poets
Ey olan aləmara layiq sultan, samavar,Sənə müştaqıydı məcmu bəy və xan, samavar,
GözəlArif olan, bilin, çəkib bu sinəmə dağı gözəl,Bülbül kimi gəşt eləyib, dolanıb bağı gözəl.
Şəklin başım üstədirMənə məktub göndərib, zəng edərək uzaqdan,Soruşursan hər zaman:
KəramətƏya ey mərdümi-aləm, baxın bu bir rəvayətdir,Bu əsrin xalqına ancaq münasib bir hekayətdir