Tənimdə zəxmi-tiğin çeşmi-xunəfşanə bənzətdim
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tənimdə zəxmi-tiğin çeşmi-xunəfşanə bənzətdim,Oxun kim, səf-səf ətrafındadır, müjganə bənzətdim.
Bəqayi-ruhimi bildim zülali-lə’li-nabindən,Həyatımdır dedim, bağrıma basdım, qanə bənzətdim.
Sökülmüş köksümü kim, doludur qəmzən xəyalilə,Həramilər yatağ mənzili-viranə bənzətdim.
Tənimdən incinib çıxmış rəvan can kimi peykanın,Neçük incinməsin, yetdikdə zövqün, canə bənzətdim.
Gözümdə bəslənib, qiymət bulan peykanını gördüm,Sədəfdə gövhər olan qətreyi-baranə bənzətdim.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Füzuli, öldürər hər dəm məni əhli-nəzər tə’niKi, neyçün yar lə’lin çeşmeyi-heyvanə bənzətdim.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-tenimde-zexmi-tigin-cesmi-xunefsane-benzetdim
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Ey könül, yarı istə, candan keç,Səri-kuyin gözət, cahandan keç!
Ey geyib gülgün, dəmadəm əzmi-cövlan eyləyənEy geyib gülgün, dəmadəm əzmi-cövlan eyləyən,Hər tərəf cövlan edib, döndükcə yüz qan eyləyən.
Ey göz, ol nərgisi-xunxarə nigah etmə dəxiEy göz, ol nərgisi-xunxarə nigah etmə dəxi,Ruzigarım qəmi-eşq ilə siyah etmə dəxi!
Ey gül, nə əcəb silsileyi-mişki-tərin varEy gül, nə əcəb silsileyi-mişki-tərin var,Vey sərv, nə xoş can alıcı işvələrin var!