Vəh-vəh, nə atəşparəsən bu cameyi-gülgun bilən
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Vəh-vəh, nə atəşparəsən bu cameyi-gülgun bilən,Yusif dirilmiş guyiya pirahəni-pürxun bilən.
Çeşmin xəyalilən məni səhradə hər kim görsə der,Bir-iki ahudur gəzər, ülfət dutub Məcnun bilən.
Bu ağlamaq kim, məndə var, gər olsa tufan, yox əcəb,Xunabeyi-çeşmim mənim kim, dəm urur Ceyhun bilən.
Bəzmi-ğəmində hər gecə bu naləvü xəm qamətim,Bir cəngdür kim, kökləmiş dəsti-qəza qanun bilən.
Necə bu xunabə cigər ola ki, tezrək qurtulam,Saqi, mana bir cam lütf eyləgil əfyun bilən.
Tə’vizü heykəl neyləsün əsli gərək mehrü vəfa,Heç kimsə sevməz kimsəni əfsanəvü əfsun bilən.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Şəm’i-rüxünni, bədr ver, nəxli-qədinni sərvinaz,Şair verilür Kişvəri, bu təb’i-namövzun bilən.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/kisveri-veh-veh-ne-atesparesen-bu-cameyi-gulgun-bilen
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sənsən, ey Leyli, məni-Məcnuni rüsva eyləyən,Könlümi çak eyləyib, canim ara ca eyləyən.
Mən mənəm mən, kim, qəbuli-həzrəti-şahəm bu günMən mənəm mən, kim, qəbuli-həzrəti-şahəm bu gün,Xəl’əti-şahi geyib, məqbuli-dərgahəm bu gün.
İstərəm ki, varəyim kuyinə yüz ğövğay ilənİstərəm ki, varəyim kuyinə yüz ğövğay ilən,Neyləyim heç kimsə yar olmaz məni-rüsvay ilən.
Nola, ey Leyli, məni-Məcnuni xürrəm qılğasanNola, ey Leyli, məni-Məcnuni xürrəm qılğasan,Bəzmi-vəslin içrə mən məhrumi məhrəm qılğasan.
Poems by other poets · Wine and the tavern
Məhbub, badə tərkin edəmmi, lənd olam,Divanəlik edəmmi, çü bən huşmənd olam
HardadıMolla Kərim, indi səndən soruşum,Söylə, sənin din-imanın hardadı?
Qəzəl: Təzədən düşdü yenə başıma sevda-sevdaTəzədən düşdü yenə başıma sevda-sevda,Eşq odu qıldı məni aləmə rüsva-rüsva
GəlSevgilim, məclisə gəl, çünki məhəbbət dəmidir.Görkəmin incə, gözəl nazlı gəlin görkəmidir.