Yardan ayru bolublən canü dildən mədfəri
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Yardan ayru bolublən canü dildən mədfəri,Öz-özümni öldürürmən kim nişə qaldım diri.
Murği-ruhum balına bağlab bu cismi-zarimi,Uçuban yarə yetaydım bilsə irdim sahəri.
Ğəmzəvü nazü kirişmən xansı birin söyləyimKim, balakeş canıma hər navəki, hər biri.
Çünki aldın könlümi, cövr ilə öldürmə məniKim, bu qəlb içün bir avını öldürüb qılmaz geri.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Kişvərinin şe’ri yetsəydi Nəvai ərzinə,Qurtarurdi şahi-ğazidən ana şəhr həri.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/kisveri-yardan-ayru-bolublen-canu-dilden-medferi
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Eylə kim, mən yanaram şəm’i-ruxi cananədən,Kimsədən bilməz ol mə’ni məgər pərvanədən.
Xızr bilmən nə demiş çeşmeyi-heyvanun içünXızr bilmən nə demiş çeşmeyi-heyvanun içünKi xəcildir, çıxamaz xəlq ara anun içün.
Ey xirməni-gül gülşəni-ruxsaruna qurbanEy xirməni-gül gülşəni-ruxsaruna qurban,Sərvü çəməni qamətü rəftarunə qurban.
Sənsizin göydivü qaldı, ey güli-baği-cinanSənsizin göydivü qaldı, ey güli-baği-cinan,Lalə tək bağrımda dağü ğönçə tək ağzımda qan.
Poems by other poets · Love
İllərilən həsrətini çəkdiyim,Döndü əlif qəddim yaya, sevdiyim.
Bəni hər dəmdə nedim öldürür eşqBəni hər dəmdə nedim öldürür eşq,Qara yerə dirilmə girdürür eşq.
QarğışMəndən yüz döndərən zalım bivəfa,Səni görüm bir azara gələsən,
Başıma gəldiGör arxamca necə düşüb fəsli-baharım,Məni yalqız buraxmadı, qışıma gəldi.