از جنبش این دریا هر موج که برخیزد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
از جنبش این دریا هر موج که برخیزدبر والوی جان آید بر ساحل دل ریزد
دل را همه جان سازد، جان را همه دل آنگهجان و دل جانانرا با یکدیگر آمیزد
جان و دل جانان را با یکدیگر آن لحظهفرقی نتوان کردن تمیز چو برخیزد
چون پادشه وحدت بگرفت ولایت راآنملک بدان کثرت، بگذارد و بگریزد
جائیکه یقین آمد، شک را چه محل باشدظلمت بکجا ماند با نور که بستیزد
سنگان صحاریرا سیراب کند هر دماز فیض چنین دریا ابریکه برانگیزد
از گلشن جان و دل فی الحال فرو شویدگردیکه براو گه گه غربال هوا بیزد
ای مرد بیابانی بگریز ازین ساحلزان پیش که در دامن موجیت فرو ریزد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چون مغربی آنکس کاو پرورده این بحر استاز بحر نیندیشد وز موج نپرهیزد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/meghribi-qezel-71
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Könlüm istər görəm yarı,Üç gündə bir, beş gündə bir,
İrvanən və şərurəBir qulaq ver mənə, ey sahibi-əqla və şüura,Gözün aç, seyr elə bu aləmi dəhra və dühura,
RübailərEy badi-səba, güzar qıl Təbrizə,Aləmdə qalıb ümidimiz bir sizə,
Naz etEy rəhmli canan, elemə ülfəte adət,Nazınla vüqarın verər ətvarına zinət,