شاه بتان ماه رخان عرب رسید
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
شاه بتان ماه رخان عرب رسیدبا قامت چو نخل و لب چون رطب رسید
لب بر لبم نهاد و روان کرد عاقبتجانم بلب رسید چو جانم بلب رسید
چون جان تازه یافت لبم از لبان اوایدل بیا که موسم عیش و طرب رسید
محبوب را نگر که چون عاشق نواز شدمطلوب را نگر که بگاه طلب رسید
این سلطنت ز فقر و فنا گشت حاصلموین ملک نیمروز مرا نیمشب رسید
رنجی نکش که لایق بیقدر و قیمتی استهر راحتی که آن بکسی بی تعب رسید
بیحرمت و ادب نرسد مرد هیچ جاهرجا کسی رسید ز راه ادب رسید
بی نسبت و نسب نشده کی رسید بدوست؟!ایدوست کس بدوست ز راه نسب رسید
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. برداشت مغربی سبب مغربی ز راهتا بی سبب بحضرت آن بی سبب رسید
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/meghribi-qezel-72
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Kəlbin tək qapında payi-bəndəm mən,Sanma ki vəfada ya sənəm sənəm,
GəlirMüjdə verdilər ki, mənə el oğlu,Yarın gör nə işvə, naz ilə gəlir.
Cığalı müxəmməs: Ey simbədən, mehri-dərəxşəndə ZüleyxaEy simbədən, mehri-dərəxşəndə Züleyxa,Ey kani-məlahət, ləbi pürxəndə Züleyxa,
Ey səba, bu ərzimi ərz etgilən cananımaEy səba, bu ərzimi ərz etgilən cananıma,Bəlkə dərman eyləyə bu dərdi-bidərmanıma.