Gətirdi nəşeyi-mey, saqiya, nə şurə məni
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gətirdi nəşeyi-mey, saqiya, nə şurə məni,Ki, şövqi-arizi-canan çəkib hüzurə məni.
Cəmali-şahidi-qeyb istərəm Kəlimasa,Amandı tez yetirin cilvəgahı-Turə məni.
Zəmirim olmadı biganə məşrəbindən saf,Qıl aşina genə bir sağəri-bülurə məni.
Həvayi-arizin, ey afitabi-aləmtab,Gətirdi zərrəsifət, ərseyi-zühurə məni.
Qüsuri-əql yoxumdur mənim bu aləmdə,Ki, vaiz, eyləmə məftun cəmali-hurə məni.
Hanı təraneyi-mey-mütrüba, ki, mahi-siyam,Gətirdi təngə məsaciddə həmd-surə məni.
Könüldən olmuşam aşiq o xali-məğrurə,Həvayi-nəfs salıb gör necə qürurə məni!
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cahanda xosrovi-əhli-sükut idim, Ləli!Xəyali-söhbəti-Şirin gətirdi şurə məni.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/mirze-eli-leli-getirdi-neseyi-mey-saqiya-ne-sure-meni
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Boynuma kakilin, ey şux, kəmənd eyləmisən,Bir uzun fikrə mənim başımı bənd eyləmisən.
Eyləmişdim, sənəma, vəslinə adət gecələrEyləmişdim, sənəma, vəslinə adət gecələr,İndi sənsiz mənə bərpadı qiyamət gecələr.
Xalından uçdu mürği-xəyalım ləb üstünəXalından uçdu mürği-xəyalım ləb üstünə,Qismət çəkib gətirdi nə xoş məşrəb üstünə.
Qaşların kamanilə sən ox vurdun qəlbiməQaşların kamanilə sən ox vurdun qəlbimə,Sinəmdən keçib batdı yaralı qəlbimə.
Poems by other poets · Love
سر سران جهان ریگ این بیابان است
AğlaramSultanlar əyləşdi nərgiz taxtında,Aralığa Şəmşir endi, ağlaram!
Öldüm, nedeyim, derdimi bir yara deyən yoxÖldüm, nedeyim, derdimi bir yara deyən yox,Neylim ki, bu biçarəyə bir çare deyen yox.
Gəraylı: Ey ağalar necə olurEy ağalar necə olurHalı yardan ayrılanın