منگر بعاشقان،که ز صد یک نشان نماند
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
منگر بعاشقان،که ز صد یک نشان نماندمعشوق را ببین که ز صد یک نشانه ماند
تا آتش هوای تو در دل زبانه زدمارا زبان همان شد و دیگر زبانه ماند
بر آستان دوست نماندند عاشقانعاشق کسی بود که برین آستانه ماند
عمری ز حسن یار سخن در میانه بودالقصه عاقبت سخن اندر میانه ماند
عاشق بمرگ مایل و عاقل بهانه جویآن در وصال محو شد، این در بهانه ماند
از جسم در گذر، که همه بال و پربسوختمرغی که او مقید این آشیانه ماند
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در نور آن جمال فنا گشت قاسمیآنجاکه نور صبح یقین شد گمان نماند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-298
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Huş ilə sevdiyim, dinlə zarımı,Heç bundan ziyadə ah-zar olmaz.
Bir cam azYatmış idim, qafil gəldi üstümə,Bir cam dolu, bir cam yarı, bir cam az.
MuylarınMənim sonam cilvə verib özünə,Darayıb, gərdənə tökər muyların.
MəşkatVə nə xurşid sifət bəzmsəradır Məşkat,Sərbəsər məhfil-ara bəzli-ziyadır Məşkat