فرو ریختی باز در جام جود
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
فرو ریختی باز در جام جودبعمدا شرابی که هوشم ربود
ازین جام تا جرعه ای خورده امسرم در سجودست و جان در شهود
درین جام دیدم بعین الیقیننمودست غیر تو، یعنی نبود
چه غیر و کجا غیر و کو نقش غیر؟«سوی الله والله مافی الوجود»
دلم سوخت در عشق و من ساختمدرین سوختن ساختن داشت سود
ببین سوز و سازش که چون ساختستتنم را چو چنگ و دلم را چو عود؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. گشادست قاسم زبان را به لافچو ساقی سر خم وحدت گشود
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-321
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Divine love
Bu aşiqlik, bu məşuqluq əvvəlinci mənzildir,Eşq əhlinin kami-dili bu mənzildən hasildir.
Qərqi-dəryayi-qəm oldum, ey xudaya, dadə yetQərqi-dəryayi-qəm oldum, ey xudaya, dadə yet,Qussədən gul tək saraldım, ey xuda, fəryadə yet.
Şeyx ŞamilŞeyx Şamil ki bu gün qeyrəti-islam elədi,Nüsrəti bəxş buna izd və yəzdan elədi,
TapşırıqDilə qafil olma zikri-xudadən,Ruzü şəb mədhini etgilən imla,