ما سوز عشق را به دو عالم نمیدهیم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
ما سوز عشق را به دو عالم نمیدهیمبه یک جرعهای ز جام به صد جم نمیدهیم
نامحرمان ز صحبت ما غافلند و مااین تحفه را به مردم محرم نمیدهیم
با شوق یار خاطر ما خرمست و خوشما سور عشق یار به ماتم نمیدهیم
افتادگان عشق فقیرند و سوگواراین جام را به مرد مکرم نمیدهیم
رطلی که کردهایم مهیا برای یارآن رطل را به عیسی مریم نمیدهیم
زین جام جاننواز، که صد حوض کوثر استیک کاسه را به کعبه و زمزم نمیدهیم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. قاسم ز نکتههای تو دارد میان جاناین نکته را به شیخ معمم نمیدهیم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/qasim-enver-qezel-486
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Bir deyən yoxdur o məhcəmaləAşiqi-nalan gəlsin, gəlməsin?
Saqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisiSaqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisi,Bu xumarı rəf edib məxmurləndir məclisi.
ÖlkəmDünyamızı seyr etdim min dürlü həvəslərlə,Gördüm coşuyor dillər pək nəşəli səslərlə,
Azərbaycandan ayrılmazGözəllik, incəlik, sevgi, vəfa insandan ayrılmaz,Coşan sellər, axan çaylar necə ümmandan ayrılmaz.