Səttarxana
Hali-məczubim görüb, qarə demə divanədir,Nareyi-şüridəmi zənn etmə bir əfsanədir,Şairəm, təbim dəniz, şeri lərim dürdanədir,Bəhcətim, eyşim, sürurim, vəcdim, əhrararənədir,İncizabım cürəti-mərdaneyi-mərdanədir,Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.Ta ki millət məcməin Tehranda viran etdilər,Türklər Səttar xan ilə əhdü peyman etdilər,Zülmü istibdadə qarşı nifrət elan etdilər,Millətə milliyətə can nəqdi-qurban etdilər,Ayeyi-Zibhi əzim itlaqi ol qurbanədir,Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.Həq mədədkar oldu Azərbaycan etrakına,Ali-Qacarın protest ətdilər Zahhakina,Ol şəhidanın səlam olsun rəvani-pakınaKim tökülmüş qanları Təbrizü Tehran xakınaOnların cənnət deyildir mənzili aya nədir?Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.İştə Səttarxan, baxız, bir növ iqdimat edib,Bir vəzirü şahı yox, dünyanı yeksər mat edib,İrzi-islamı, vətən namusunu yüz qat edib,Hörməti-heysiyyəti-milliyətin isbat edib,İndi dünyanın təvəccöh nöqtəsi İranədir,Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.İştə Səttarxan, baxız, İranı ihya eylədi,Türklük, iranlılıq, təklifin ifa eylədi,Bir rəshadət, bir hünər göstərdi, dəva eylədi,Dövlətin bir əynini dünyada risva eylədi,Qaçmayıb pərvanətək oddan, demə pərvanədir,Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.Afərin təbriziyan, etdiz əcəb əhdə vəfa!Düstü düşmən əl çalıb eylər sizə səd mərhəba!Çox yaşa, dövlətli Səttarxan, əfəndim, çox yaşa!Cənnəti-əladə Peyğəmbər sizə eylər dua,Çün bu xidmətlər bütün islamədir, insanədir,Afərinin himməti-valayi-Səttarxanədir.
Меня безумцем не сочти, читатель: я восторгом пьян!Взволнован голос мой - и ты его не примешь за обман.Мой стих - жемчужное зерно, талант мой - море-океан,Я смело славлю красоту, и пафос мне свободный дан.Поэт от века восхищен тем, кто отвагой обуян:Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!Лишь в Тегеране разгромил народное собранье шах,Тавризцы двинулись к тебе: проклятый шах - ваш общий враг!И вы разрушить поклялись тиранства дикого очаг,Готовясь к смерти за народ, держа в геройстве дружный шаг.Но жертву главную принес тот, кто возглавил братский стан:Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!И вам, азербайджанцам, рок услугу оказал свою:«Зоххаку из Каджаров - смерть!..» - раздался клич у вас в краю.Привет святому праху тех, кто голову сложил в бою!Не знаю, где и пребывать героям, если не в раю?Их кровь навеки сохранят в земле Тавриз и Тегеран.Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!Вот поглядите, Саттар-хан занес высоко свой булат.Не только шаха - целый мир его деянья удивят.И честь ислама поднял он, и славу родины - стократ.И на страну его теперь все с уважением глядят.Да, на воспрянувший Иран обращены глаза всех стран!Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!Тебя азербайджанца долг и долг иранца в бой увлек,И не сгорал ты на огне, как легкокрылый мотылек.Бесстрашный в битвах Саттар-хан, кто бросил бы тебе упрек?На повелителя страны позор всемирный ты навлек.Ты спас любимую страну, ты к жизни возвратил Иран!Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!Тавризцы, честь вам и хвала: вы свой исполнили обет!И рукоплещут вам друзья, вас прославляет целый свет!И сам пророк в святом раю вам посылает свой привет.Мой Саттар-хан, отважный мой, живи ты много-много лет!Ты человечеству служил - не только миру мусульман!Тебе, тебе моя хвала, неутомимый Саттар-хан!
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/sabir-settarxana
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Lənət sənə, ey cəhl, nə bidad ediyorsan!Hər gün yeni min məl’ənət icad ediyorsan!
Qafil yaşamaqdansa gözəl kardır ölməkQafil yaşamaqdansa gözəl kardır ölmək,Hərçənd ki, qəflətlə dəxi ardır ölmək;
Nasirülmülk Bakıdan İrana azim olduqdaMəncə, İranə əbəs əzm ediyor Nasiri-mülk,Göz önündə görürəm çünki budur İranı;
Əcdadına çəkdi, pədərin mütləq unutduƏcdadına çəkdi, pədərin mütləq unutdu,Məb’usləri məclis ilə atəşə tutdu,