نیست یک تن در جهان گویا، اگر گویا دل است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نیست یک تن در جهان گویا، اگر گویا دل استچشم بینا پرده خواب است اگر بینا دل است
هست از وحدت خزان و نوبهار او یکیبوستان آفرینش را گل رعنا دل است
هیچ جا چون شعله جواله اش آرام نیستخاک دامنگیر آن سرو سهی بالا دل است
می نماید پست اگر در دیده کوتاه بینپیش ارباب بصیرت، عالم بالا دل است
با تن آسانی میسر نیست اهل دل شدنهر که شب از غنچه خسبان است سر تا پا دل است
از تجلی طور چون مجنون بیابانگرد شدآن که پا برجاست پیش جلوه لیلا، دل است
بیغمان را گر بود میخانه باغ دلگشاعاشقان را چشم پر خون ساغر و مینا دل است
خسروان را گر بود شبدیز و گلگون زیر راناهل معنی را براق آسمان پیما دل است
بزم بی دردان اگر روشن ز شمع است و چراغگوهر شب تاب ما در ظلمت شبها دل است
دل به دریاکردگان را زورقی در کار نیستموج را بال و پر پرواز در دریا دل است
دل قوی چون شد، نیندیشد ز موج حادثاتلنگر آرامشی گر دارد این دریا دل است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. گوشه امنی که از سیل حوادث ایمن استبی گزند چشم بد صائب درین دنیا دل است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1022
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Ah ki, o itmiş gözəldən pirəhən peyda deyil,Pirəhən yox, bəlkə bir beytül-həzən peyda deyil,
QəhvəQoymadı aynayi-dildə qübarı qəhvə,Nə əcəb olsa əgər məsti-xumarı qəhvə,
Gətir, saqi, meyi-gülgun, bu bəzmi bir bahar eyləGətir, saqi, meyi-gülgun, bu bəzmi bir bahar eylə!O cami-ləlfam ilə bu xamı bir xumar eylə!
Bilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəmBilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəm,Arizuyi-hərəmi-bəzmi-vüsal eyləmişəm.