Gətir, saqi, meyi-gülgun, bu bəzmi bir bahar eylə
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gətir, saqi, meyi-gülgun, bu bəzmi bir bahar eylə!O cami-ləlfam ilə bu xamı bir xumar eylə!
İrəm bağın tamaşa eylədim deyri-müğan içrə,O darül-eyşi sən, yarəb, həmişə laləzar eylə!
Vərə vaxtı deyil, zahid, bu təsbihi qoy əldən bir.Gətir səccadəni, ver meyfüruşə bir qərar eylə!
Ləbi-meyguni-saqi, sağər ilə həlqeyi-rindan,Bu cəmin içrə, yarəb, sən məni bir meygüsar eylə.
Qüruri-ruzə xüşk etmiş səni, zahid, nə qafilsən,Bu təzviri riyadən keç, xudadan bircə ar eylə.
Bihəmdillah, gözün var, kor deyilsən, cənnət istərsən,Qədəm qoy bir xərabətə səhərdən, bir nahar eylə.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Nəbati, aşiqəm mən rindlər bəzmindəki halə,Bəli, billah, bu qövmün itlərinə can nisar eylə.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/ebulqasim-nebati-getir-saqi-meyi-gulgun-bu-bezmi-bir-bahar-eyle
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Genə fələklər ünüşdüQurban-qurban sədasından.
Səhər meyxanə ətrafın gəzirdim məstü bipərvaSəhər meyxanə ətrafın gəzirdim məstü bipərvaKi, gördüm onda nagəh bir əcayib surəti-ziba.
Nə olmuş, bilmirəm, yarəb, hanı bir bülbüli-şeydaNə olmuş, bilmirəm, yarəb, hanı bir bülbüli-şeydaKi, salsın bu gülüstanə genə bir şurişü qovğa.
Nə olmuş, bilmirəm, yarəb, hanı bir bülbüli-şeydaDüşdüm genə meyxanədə xoşhənglər içrə,Gördüm genə bir rəng ilə gülrənglər içrə.
Poems by other poets · Love
Gecə-gündüz həsrətində qalmışam,Ol sehmli tərlan hanı görünməz.
AğlaramKeçən günü ay gül yüzlü dilbərim,Yadə salıb vallah yarım ağlaram,
Bədbəxt o kimsədir ki...Fəsli-bahardı keçir idim laləzaridən,Xoş sövt ilə oxurdu, eşitdim həzaridən.
Aşıq Əhməd Paşanın deyişməsi— Əhməd Paşa:Ana halal ilə südün əmmişəm