جان عاشق قدر داغ و درد میداند که چیست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
جان عاشق قدر داغ و درد میداند که چیستسکه کامل عیاران مرد میداند که چیست
پایکوبان رفت ازین صحرای وحشت گردبادقدر تنهایی بیابانگرد میداند که چیست
چهره زرّین گشاید آب رحم از دیدههامهر تابان قدر رنگ زرد میداند که چیست
خط ز راه خاکساری حسن را تسخیر کردرتبه افتادگی را گرد میداند که چیست
نه ز بیدردی است گر عاشق نداند قدر دردهرکه شد بیدرد، قدر درد میداند که چیست
درد جانکاه مرا دور از حضور دوستانهرکه گردیده است بیهمدرد میداند که چیست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب از دل زنگ ظلمت را زدودن سهل نیستصبح صادق قدر آه سرد میداند که چیست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1238
Use ← → keys to move, R for a random poem