گل اگر پرده نشین است چه جای گله است؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گل اگر پرده نشین است چه جای گله است؟خار این بادیه در پرده صد آبله است
هر که گردید سبکروح، نماند به زمینبوی گل را نفس باد صبا راحله است
رشته جان سراسیمه مشتاقان استهر طرف موج سرایی که درین مرحله است
نیست در باده کمی میکده عرفان رااین قدر هست که منصور تنک حوصله است
می دهد هر جرس از آبله پر خون یادچشم خونبار که یارب پی این قافله است؟
محنت روی زمین با دل من دارد کارخار صد بادیه را چشم بر این آبله است
نفس آگاه دلان عاجز شیطان نشودسگ کم از شیر نباشد چو شبان با گله است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چون نباشد به سر زلف سخن سوگندش؟صائب از حلقه به گوشان همین سلسله است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1557
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Mən məst idim, ol məstlə axır belə düşdüm,Qıl fikrimi saqi ki, yaman müşkülə düşdüm.
ای چشم خمارین که کشد سرمه خوابتوی جام بلورین که خورد باده نابت
بچه هایِ زمانه رند شدندبی ثمر دان تو ژاژخایی را
Sevmişəm(Arış) mülkünün Muğan tayındaBir dilbər-məh cəmalı sevmişəm,