چه شوخی از نگه بیگناه ما شده است؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
چه شوخی از نگه بیگناه ما شده است؟که شرم تشنه به خون نگاه ما شده است
خدای تیغ ترا مهربان ما سازدکه سخت جانی ما سنگ راه ما شده است
ز طعن اهل ملامت چه پشت سر خاریم؟کنون که سنگ ملامت پناه ما شده است
ز گرد بالش داغ جنون چه سر پیچیم؟که این ز روز ازل تکیه گاه ما شده است
به غیر پنجه خونین، دگر کدامین گلعزیز کرده طرف کلاه ما شده است؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. رخش که آینه را رو به خاک می مالیدز خط سبز، بلای سیاه ما شده است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1756
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Divine love
Xudaya, mən düşən dərdə sən əğyarı giriftar et,Mənim tək yar yanında, xudavənda, onu xar et
La'l-i lebleri câna şükr artururLa'l-i lebleri câna şükr artururŞükri şekker şekkeri şükr arturur
ƏdəbiyyatBır hökumet tazə çıxmış, İsmi-Azərbaycan,Şəkli cümhuri, idarə üzvü yeksər bəylə xan.
Tanrıya qovuşmaqBakının siyasət burulğanındanQopub ürəyimlə qaldım baş-başa.