پیش کسی که درد به درمان برابرست
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
پیش کسی که درد به درمان برابرستهر خنده ای به زخم نمایان برابرست
زنهار چاک سینه خود را رفو مکنکاین رخنه قفس به گلستان برابرست
دوری ز خلق کشتی نوحی است بی خطرکثرت به چارموجه طوفان برابرست
این آبرو که ساخته ای از طمع سبیلهر قطره اش به چشمه حیوان برابرست
در دیده کسی که سیه روزگار شدصبح وطن به شام غریبان برابرست
دست نوازش فلک از روی دوستیبا سیلی عداوت اخوان برابرست
حاجت به دور باش نباشد بخیل راپیشانی گرفته به دربان برابرست
چون مور نیست سایه من بار بر زمیناین منزلت به تخت سلیمان برابرست
باقی نسازد آن که به آثار نام خویشدر زندگی و مرگ به حیوان برابرست
جمعیتی که تفرقه خاطر آورددر چشم من به خواب پریشان برابرست
از میزبان تکلف بسیار در سلوکبا جرأت فضولی مهمان برابرست
از دخل رو متاب که انگشت اعتراضدر صافی کلام به سوهان برابرست؟
وصلی که پای شرم و حیا در میان بودمضمون او مشو که به هجران برابرست
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. هر سینه ای که هست در او خارخار عشقصائب به صد هزار گلستان برابرست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1891
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Separation
Bir qəmli bülbüləm,Güllər inanmır.
Ola bilsəm!Qoca bir dükançının bulvarda çayxanada xidmət edən gənc bir rus qızına məktubu*Şadəm gecələr çayına mehman ola bilsəm,
Qürbət eldəVaxtsız əcəl, get o yanda dayan, dur,Qürbət eldə can vermərəm ölümə!
Sən getdinSən mənim yazıma birinci yağış,Sən mənim qışıma sonuncu qardın.