آنچنان کز رفتن گل خار میماند به جا
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آنچنان کز رفتن گل خار میماند به جااز جوانی حسرت بسیار میماند به جا
آهِ افسوس و سرشکِ گرم و داغِ حسرت استآنچه از عمرِ سبکرفتار میماند به جا
نیست غیر از رشتهٔ طول اَمَل چون عنکبوتآنچه از ما بر در و دیوار میماند به جا
کامجویی غیر ناکامی ندارد حاصلیدر کف گلچین ز گلشن خار میماند به جا
رنگ و بوی عاریت پا در رکاب رحلت استخارخاری در دل از گلزار میماند به جا
جسم خاکی مانع عمر سبکرفتار نیستپیش این سیلاب کِی دیوار میماند به جا؟
غافل است آن کز حیات رفته میجوید اثرنقش پا کِی زان سبکرفتار میماند به جا؟
هیچ کار از سعی ما چون کوهکن صورت نبستوقت آن کس خوش، کز او آثار میماند به جا
زنگِ افسوسی به دستِ خواجه هنگام رحیلاز شمار درهم و دینار میماند به جا
نیست از کردارِ ما بیحاصلان را بهرهایچون قلم از ما همین گفتار میماند به جا
ظالمان را مهلت از مظلوم، چرخ افزون دهدبیشتر از مور اینجا مار میماند به جا
سینهٔ ناصاف در میخانه نتوان یافتننیست هر جا صیقلی، زنگار میماند به جا
میکِشد حرف از لبِ ساغر میِ پُر زور عشقدر دل عاشق کجا اسرار میماند به جا؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. عیشِ شیرین را بوَد در چاشنی صد چشمِ شوربرگ، صائب! بیشتر از بار میماند به جا
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Yoxdu mən tək sevgidə bir kəs ki püriqrar ola,Sevilə həm də sevə zahirdə leyk biyar ola.
Rüfəqadan birinin məktubuna yazılan məhəbbətnamədirEy namə, sən ol kuyi-vəfadənmi gəlirsən?Ey peyki-bəşarət, o səmadənmi gəlirsən?
Ağlama Nigar, ağlamaÜrəyimi eləyib qanAğlama Nigar, ağlama...
Səcdeyi-həqq oldu çün zümreyi-insanə fərzSəcdeyi-həqq oldu çün zümreyi-insanə fərz,Səcdeyi insan olub cümleyi-imkanə fərz.