خشم را روشندلان در حِلم پنهان کردهاند
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
خشم را روشندلان در حِلم پنهان کردهاندآتش سوزنده را بر خود گلستان کردهاند
چشم خود جمعی که از رخسار نیکو بستهاندپیش یوسف در بغل آیینه پنهان کردهاند
چون صدف آنان کز انجام قناعت آگهندصلح از دریا به آب چشم نیسان کردهاند
عشقبازان از صفای دیدههای پاکبینخانهٔ آیینه را بر حسن زندان کردهاند
پنجه خونخواهی مرغان ناحق کشته استآنچه نامش بهله این نازک میانان کردهاند
رخنه در ملک وجود از شوق سربازی کنندگر لبی صاحبدلان چون پسته خندان کردهاند
درد و داغ عشق در زنجیر دارد روح راشور مجنون را نظر بند این غزالان کردهاند
کاسه دریوزه شد ناف غزالان ختنزلف مشکین که را یارب پریشان کردهاند؟
میپرستان فارغند از جستجوی آب خضرصلح با آب خمار از آب حیوان کردهاند
تا رساند از صدف خود را به تاج خسرویگوهر شهوار را زان روی غلتان کردهاند
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. گوهر شهوار گردیده است صائب قطرهاشهرکه را در عالم ایجاد حیران کردهاند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2482
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Müshəf cəmalından yay qaşlarındanOxudum bir kəlmə ayə, mən dilbər,
Öldürür gərçi, könül, həsrəti-pabus səniÖldürür gərçi, könül, həsrəti-pabus səni,Var ümidim ki, fələk etməyə məyus səni.
Nigara eşqüñüñ fəryad əlindənNigara eşqüñüñ fəryad əlindənKi qalmaz hicrüñüñ azad əlindən
Ay gözəl-gözəlYer var ki, yol düşüb, karvan işləməz,Dost dərməz güllərin, ay gözəl-gözəl.