شود خرج زمین هر سر که سودایی نمی گردد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
شود خرج زمین هر سر که سودایی نمی گرددنشیند در گل آن کشتی که دریایی نمی گردد
فروغ شمع را فانوس نتواند نهان کردننظر بستن حجاب نور بینایی نمی گردد
رعونت مانع است از بردباری سربلندان رابه گردبار سرو از راه رعنایی نمی گردد
الف با هر چه پیوندد علم باشد به تنهاییدو تا سر رشته وحدت زیکتایی نمی گردد
زخون خوردن ندارد غمزه خونخوار او سیریخمارآلود سیر از باده پیمایی نمی گردد
زکثرت نیست بر خاطر غباری چشم حیران راکه خلق آیینه را تنگ از تماشایی نمی گردد
خطرزه از کمان سخت بیش از سست می دارددو بالا رشته عمر از توانایی نمی گردد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. گل بی خار گردد بستر آن راهرو صائبکه بار خاطر خار از سبکپایی نمی گردد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2879
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Ey gül, səni bilməm necə ustad çəkibdir,Nəqqaş-i əzəl sünin edib yad çəkibdir.
Tökül, ey dağ çayı, uç qayalarda!Tökül, ey dağ çayı, uç qayalarda!Sonra şırıldayıb ax çəmənlərdən.
Cövri-rəqib, sərzənişi-əhli-ruzigarCövri-rəqib, sərzənişi-əhli-ruzigarQoymaz qılam bu dərdi-dili yarə aşikar.
Olsa hər kim, sevgilim, hüsnü cəmalın qailiOlsa hər kim, sevgilim, hüsnü cəmalın qaili,Olmaz aləmdə, inan gülzari-cənnət maili.