به زنجیر تعلق خلق را دست قضا بندد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
به زنجیر تعلق خلق را دست قضا بنددچو صیادی که صید کشتنی را دست و پا بندد
شکار لنگ میجویند صیادان کم فرصتهمیشه پای خواب آلود را غفلت حنا بندد
نگردد توتیا در زیر دیوار گرانجانیچو برگ کاه هر کس خویش را بر کهربا بندد
قضا چون سایه از دنبالهٔ اعمال میآیدگناه لغزش خود را چرا کس بر قضا بندد؟
قضا را دست پیچ خود کند در کجروی نادانگناه خویشتن را کور دایم بر عصا بندد
درین میخانه هر کس در دل خم راه میجویدهمان بهتر که چون ساغر لب از چون و چرا بندد
به زهد خشک نتوان عشق را مغلوب خود کردنچگونه دست آتش را کسی با بوریا بندد؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. اگر از طعنهٔ عاجزکشی صائب نیندیشدبه آه گرم دست کهکشان را بر قفا بندد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2880
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Çox zamandır, yarın həsrətindəyəm,Gələydi, bir onu barı görəydim,
Bir rəmzilə yarırn edər əhli-dilə qaş-gözBir rəmzilə yarırn edər əhli-dilə qaş-göz,Tari bili, xalq eyləyə bilməz elə qaş-göz.
AğlaramSənin ilən keçirdiyim günləriEy sevdiyim, indi anıb ağlaram
Aşıq Əhməd Paşanın deyişməsi— Əhməd Paşa:Ana halal ilə südün əmmişəm