داغی که کوه را جگر گرم لاله کرد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
داغی که کوه را جگر گرم لاله کردگردون سنگدل به دل ما حواله کرد
هرکس که راه برد به کم عمری بهارچون لاله صاف ودرد جهان یک پیاله کرد
لیلی به این گنه که به مجنون گرفت انسخاک سیه به کاسه چشم غزاله کرد
رخسار همچو ماه تو گلگل شد از شرابهر حلقه ای ز زلف ترا همچو هاله کرد
هر پاره از دلم به جهانی فکند آهاین طفل باددست چه با این رساله کرد
درد هزار ساله ما را به یک نفسپیر مغان دوا به شراب دوساله کرد
دولت همان به سایه من فخر می کندقسمت مرا اگر به سگان هم نواله کرد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب نمی خورد جگر از فکر برگ عیشهرکس به درد و داغ قناعت چو لاله کرد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4062
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Namərd ilə şirin şərbət içməkdənMərd ilə içməyə ağu yaxşıdır.
QaçqınÖrtünmə, dur! Kimsən, nerəlisən sən,Gözəl qaçqın, başı bəlalı qaçqın!
اول فطرت که نقش صورت چین بستهاندمهر رویت در میان جان شیرین بستهاند
Əz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa durƏz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa dur,Ey dil, həzər qıl onda ki, yoxdur sana qüsur.