عرق به پاکی گوهر کجا چو باده بود
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
عرق به پاکی گوهر کجا چو باده بودحرامزاده کجا چون حلالزاده بود
حضور دل نشود با گشاده رویی جمعکه شاهراه حوادث در گشاده بود
شود به عالم صورت روان هر که اسیرچو آب آینه پیوسته ایستاده بود
کف گشاده محال است زیر دست شودکه گل به شاخ سوارست اگر پیاده بود
چنان که خانه ز گلجام می شود روشنصفای خانه دلها ز جام باده بود
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. حضور اگر طلبی بی اراده شو صائبکه آرمیده بود هرکه بی اراده بود
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3960
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Dindirməyin halı müşgül olmuşam,Fələk məni başdan salıb ayağa.
هنگام صبوح، گر بت حور سرشتپر می قدحی به من دهد بر لب کشت
Apardı könlümü bir xoş qəmərüz canfəza dilbərApardı könlümü bir xoş qəmərüz canfəza dilbər,Nə dilbər? Dilbəri-şahid. Nə şahid? Şahidi-sərvər.
Bu günBaşına döndüyüm ay Mah xanım,Ol güllü bağlara varmışam bu gün