عیسی دمی کجاست به درد سخن رسد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
عیسی دمی کجاست به درد سخن رسدپیش از دم هلاک به بالین من رسد
دانی چه روز دست دعا می رسد به عرشروزی که این غریب به تخت وطن رسد
عالم تمام پرده فانوس حسن اوستاینجا به شمع طور پیرهن رسد
بی پرده نقش صورت شیرین نگاشته استکوتیشه تا به داد سرکوهکن رسد
چون شمع آههای گلوسوز می کشمتا باد صبح بر سر بالین من رسد
کی حد ماست دست درازی به شاخ گلمارا بس است خاری اگر از چمن رسد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب میان اینهمه شکرلبان که هستبادام چشم کیست به مغز سخن رسد
Sağalar, xəstə içə sözləri dərman yerinə,Son nəfəsdə söz ilə dərman edin siz də mənə.
Möminin onda inan ki, duası oldu qəbul,Qəribə qismət ola, bir də qayıtsın vətənə.
Gördüyün aləm onun hüsnünə bir pərdə olub,Turidə yanmış odu kim salacaq pirəhənə?
Sanki şam atəşidir bu sinədən çəkdiyim ah,Duraram, sübh yeli dəysə bu xəstə bədənə.
Haqqımız yoxdu, gülün şaxəsinə əl uzadaq,Bir tikan versə, bizə bəsdi, bu bağ-bağça yenə.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bu qədər şükr eləyən dostlar içində, Saib,Bir badam gözlüsü yox, bal qata o sözlərinə.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4080
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Görə bilməm arizini,Tutubdur sər-basər zülfün,
NuxaTərif edim Nuxa yerin yerləri gülşən kimidir,Söyləyib danışmağı hər biri bir can kimidir,
Kül yarpağı, o ləli-dirəxşanə oxşamazKül yarpağı, o ləli-dirəxşanə oxşamaz,Bülbül fəqanı çəkdiyim əfqanə oxşamaz.
QəzəlVahəsrəta ki, tərki-vəfa qıldı yarlər,Əfğan ki, keçdi həsrət ilə ruzigarlər.