آن شوخ چه گویم که دل از دست چسان برد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
آن شوخ چه گویم که دل از دست چسان بردنامد به کنار من ودل را زمیان برد
دل خون شد وآن ترک جفاکیش نیامددر خاک هدف حسرت آن سخت کمان برد
در رشته جان تاب فتاده است ز غیرتتا دست تصور که به آن موی میان برد
کیفیت چشم تو اثر کرد به دلهاغماز خبر راه به اسرار نهان برد
از برق حوادث نکند پاک گهر بیمرنگ از رخ یاقوت به آتش نتوان برد
چون سیل گرانسنگ که از کوه بغلطدصد کوه غم از سینه من رطل گران برد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از سطر شماری قدمی پیشترک نهپی زین ره باریک به مقصد نتوان برد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4363
Use ← → keys to move, R for a random poem