نیست بی می باغ رانوری می روشن بیار
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نیست بی می باغ رانوری می روشن بیارتیره می سوزد چراغ لاله ها روغن بیار
صندلی شد آبها وتوبه درد سر نبردوقت امدادست ساقی رطل مردافکن بیار
پیش راه ماکه درظلمات غم سرگشته ایملطف کن ساقی چراغ از باده روشن بیار
نقد عیش و شادمانی برسرهم ریخته استسعی کن چون گل به این بستانسرا دامن بیار
نیست جان کهنه راپروای این جسم خراباز شراب کهنه جان نو مرادرتن بیار
آنچه باید با خود آورده است حسن نوبهارهمچو شبنم دیده پاکی به این گلشن بیار
عافیت در بیخودی ،آسودگی در نیستی استتاحیاتی هست رخت خود به این مأمن بیار
نیست غیر از رخنه دل روزنی این خانه راسیر اگر خواهی سری بیرون ازین روزن بیار
خاطر آزاده می خواهد ره باریک عشقرشته خود بی گره کن روبه این سوزن بیار
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. بی دم گرم تو صائب بوستان افسرده استسینه گرمی به این هنگامه چون گلخن بیار
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4589
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Ey nəzakət çəməni içrə xuraman Süsəni,Xublıq kişvərinin təxtinə sultan Süsəni,
مجلس ز می دو ساله گردد روشنچشم طرب از پیاله گردد روشن
Nigara, zövqi-hüsnündən ki, hərdəm ittifaq artarNigara, zövqi-hüsnündən ki, hərdəm ittifaq artar,Fəraqindən gəlir min qəm, qəmindən min fəraq artar.
Saqiyə, rəhm qılıb badə gətir nuş edəlimSaqiyə, rəhm qılıb badə gətir nuş edəlim!Pişi-çeşmi rüqabə yari dər aquş edəlim!