صبح شد مطرب، قدح را پر کن از می زود باش
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
صبح شد مطرب، قدح را پر کن از می زود باشاز دم جان بخش جان کن در تن نی زود باش
میپرد گوش اجابت در هوای نالهاتهایهایی سر کن ای بیدرد، هی هی زود باش
این که می از خم به مینا میکنی، در جام کناین دو منزل را یکی کن ای سبکپی زود باش
فیض از آیینه تاریک روگردان شودصیقلی کن سینه را از ساغر می زود باش
ناله نی کشتی می را بود باد مراددور ساغر درگره افتاد ای نی زود باش
تا به خود جنبیدهای از دست فرصت رفته استجام را پر، شیشه را خالی کن از می زود باش
بار غم در سینه مجنون نفس نگذاشته استگر به صحرا میروی ای ناقه از حی زود باش
تا ندزدیده است مطرب دست را در آستینگر بساط زندگانی میکنی طی زود باش
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. این جواب آن غزل صائب که میگوید و دودساقیا مصر قدح خالی است، هی هی زود باش
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-4855
Use ← → keys to move, R for a random poem