بس که چون برگ خزان دیده پریشان حالم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
بس که چون برگ خزان دیده پریشان حالمسایه خود را به زمین می کشد از دنبالم
جگر پاره ولی نعمت سی روز من استنکند دغدغه رزق پریشان حالم
کیست جز آینه و آب درین قحط آبادکه کند گریه به روز سفر از دنبالم
هر که را درد دلی هست به من شرح دهدهر که را بار گرانی است منش حمالم
گه به خاکم کشد و گاه به خون غلطاندچون پر تیره و بال تن من شد بالم
گریه سنگدل از بس که فشرده است مراخار در دیده آیینه زند تمثالم
باده صاف بود آینه طوطی مندر حریمی که لب جام نباشد لالم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. آب در دیده آتش ز ترحم گرددصائب آن شمع اگر شعله زند در بالم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5641
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Viran olu könlüm evi viranə görəndə,Viranə virantər olu viranə görəndə.
Ey ki, sərxoşdur du çeşmin, ləblərin peymanədirEy ki, sərxoşdur du çeşmin, ləblərin peymanədir,Ol səbəbdən aşiqin daim yeri meyxanədir.
Səmərqənddə bir qız gördümSəmərqənddə bir qız gördüm, adı Mərhəmət,Qaşı qara, gözü qara, özü də duzlu.
جز می صرف در جهان،چیست که از صروف اورأی طرب قوی شود، رایت غم نگون بود