می می کشند لاله عذاران ز روی هم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
می می کشند لاله عذاران ز روی هممستند بی شراب ز جام و سبوی هم
خوبان به آشنایی هم بیوفا شدنددلهای ساده زود پذیرند خوی هم
صاحبدلان ز ناز نسیمند بی نیازچون غنچه می درند گریبان به بوی هم
چون برگ گل درین چمن از پاک طینتیپشت همند خاک نشینان و روی هم
خامان تلاش نکهت عنبر کنند و عودتازه است مغز سوخته جانان ز بوی هم
آشفتگان که آه به هم قرض می دهندفارغ نیند یک نفس از رفت و روی هم
با تشنگی بساز که این خشک طینتانچینند همچو ریگ روان آبروی هم
هر چند هست خانه روشندلان جداچون آب می روند سراسر به جوی هم
از شرم حسن و عشق همان در دو عالمیمما و ترا کنند اگر روبروی هم
شکر ز بند خانه نی گو برون میاما را بس است چاشنی گفتگوی هم
از منت طبیب شود دردها زیادبیچارگان شوند مگر چاره جوی هم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب در بهشت برین است بی سخنچشمی که واکنند دو یکدل به روی هم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-5828
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Örtünmə, dur! Kimsən, nerəlisən sən,Gözəl qaçqın, başı bəlalı qaçqın!
یارب، ای سرو من! امشب در کنار کیستی؟دوش بودی یار من، امروز یار کیستی؟
Məftuni-səri-zülfüne qüllab gərəkməzMəftuni-səri-zülfüne qüllab gərəkməz,Rəncuri-ləbi-ləlinə innab gərəkməz.
Əzəldən çünki mən meyxareyi-bəzmi-ələst oldumƏzəldən çünki mən meyxareyi-bəzmi-ələst oldum,İçib vəhdət şərabından belə məxmurü məst oldum.