یک چند خواب راحت بر خود حرام گردان
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
یک چند خواب راحت بر خود حرام گرداندر ملک بی نشانی خود را به نام گردان
کار جهان تمامی هرگز نمی پذیردپیش از تمامی عمر خود را تمام گردان
سودای آب حیوان بیم زیان نداردعمر سبک عنان را صرف مدام گردان
در یک جهان مکرر نتوان معاش کردنخود را جهان دیگر از یک دو جام گردان
از صحبت لئیمان چون برق و باد بگریزاوقات چون گرامی است صرف کرام گردان
از بندگی به شاهی راهی است چون کف دستآزاده ای چو یابی خود را غلام گردان
چون دور هستی ما ساقی به آخر آیدبر گرد باده ما را چون خط جام گردان
یک نیم مست مگذار ساقی درین خراباتهر ماه نو که سر زد ماه تمام گردان
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. دست از رکاب همت کوته مکن چو صائبنه توسن فلک را با خویش رام گردان
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6433
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Wine and the tavern
Saqiyə, rəhm qılıb badə gətir nuş edəlim!Pişi-çeşmi rüqabə yari dər aquş edəlim!
Bir beləƏbəs-əbəs çəkmə zəhmet sevdiyim,Verme ziynət xəttü xalə bir belə.
Saqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisiSaqiya, bir şur ilən gəl, şurləndir məclisi,Bu xumarı rəf edib məxmurləndir məclisi.
Könlüm elə pünhandır, keysulər arasındaKönlüm elə pünhandır, keysulər arasında,Şanə gəzibən tapmaz yüz mulər arasında.