تسکین دل به زلف پریشان چه میکنی؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
تسکین دل به زلف پریشان چه میکنی؟این شعله را خموش به دامان چه میکنی؟
هر ذرهای سپند رخ آتشین توستای آفتابروی، نگهبان چه میکنی؟
یوسف حریف سیلی اخوان نمیشودای سادهلوح گل به گریبان چه میکنی؟
در خاک نرم، نخل هوس ریشه میکندچندین ملایمت به نگهبان چه میکنی؟
مصر از فروغ روی تو آتش گرفته استخود را نهفته در چَهِ کنعان چه میکنی؟
روی ترا به خون شهیدان چه حاجت است؟از لاله زیب کان بدخشان چه میکنی؟
آیینه پیش رو نه و سیر بهشت کنبا این رخ شکفته گلستان چه میکنی؟
این مصرع بلند ز خاطر نمیرودای سروناز این همه جولان چه میکنی؟
دل نیست گوهری که ز کف رایگان دهندانگشت خویش زخمی دندان چه میکنی؟
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. صائب ز آب خضر نکرده است کس زیانبا تیغ او مضایقه جان چه میکنی؟
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-6939
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Bir zaman, ah ki, bir tair idim azadə,Əcəba, kim məni saldı bu xərababadə?
GəlmədiBaşma döndüyüm, qurban olduğum,Hara getdi baxtı qara, gəlmədi?
Mürəbbə: Bahar fəsli yaz ayları gələndəBahar fəsli yaz ayları gələndəOxur bizim yerin qazalağları
Oldu: Bürci-nəhsə düşdü kövkəbi-bəxtimBürci-nəhsə düşdü kövkəbi-bəxtim,Fələk zülmü mənə nümayan oldu,